|
Хочу предложить.....
|
|
| Manya | Дата: Четверг, 29.07.2010, 23:23 | Сообщение # 1 |
 Призрак форума
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Статус: Offline
| Здравствуйте))))))
Вот решила вам предложить для перевода одну мангочку....
Strawberry Channel)Если я не ошибаюсь,то в ней всего 7 томов,но к большому сожалению уже как пол года назад команда http://just-pretty-manga.narod.ru/ прекратила работу,если честно мечтаю увидеть
продолжение=) Переведенно примерно 2 с половиной тома,но так хочется продолжение.И рисовка красивая=)
Конечно я понимаю, что у вас уже есть проекты,но если все же...будет время, пожалуйста, закончите проект
P.S:А манга правда не плохая)
P.S.S:Прошу прощения,если не туда выставила просьбуТт 
О_о
Гений спит в каждом, и с каждым днем все крепче!
|
| |
| |
| FunnyBat | Дата: Четверг, 29.07.2010, 23:31 | Сообщение # 2 |
 Совсем зелёненький
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Статус: Offline
|  имха, манга от маргарет комикс есть классическое милое сёдзе. почитала, да, оно. Рисовка выдаёт контент.
Честно скажу, такое легко читать, но переводить трудно. Я как-то занималась чисто милым сёдзе, но потом свихнулась и прекратила это занятие.
почти три тома о__о
а почему прекратили?  имха это и не более.
|
| |
| |
| Manya | Дата: Пятница, 30.07.2010, 00:19 | Сообщение # 3 |
|
Призрак форума
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Статус: Offline
| Да,согласна,но все же меня мучает конец,а чеп вам рисовка то не нравится?)
К сожалению не знаю почемуТт
О_о
Гений спит в каждом, и с каждым днем все крепче!
|
| |
| |
| FunnyBat | Дата: Пятница, 30.07.2010, 14:27 | Сообщение # 4 |
|
Совсем зелёненький
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Статус: Offline
| :\ как бы это сказать... начну с того, чтобы больше всего в интернете сёдзе, а именно этот стиль рисовки - абсолютно круглые бесфомренные глаза, невыразительные губы, про нос не скажу ничего - почти у всех так. Так же классическая история о замухрышке, которая встречает супер-парня и ещё одного не менее красивого чуть попозже, а дальше всё может развиваться по двум основным ветвям сюжета: или оба парня любят девушку, знают о друг друге и соперничают или же девушка любит одного, тот её не любит, а девушку любит другой... :\ Милоё сёдзе с любовным треугольнок - это Санта-барбара. Вспомним Peach Girl. Я это к тому, что в океане манги, манхвы, маньхуа и просто комиксов такие сериалы далеко не редкость, поэтому не привлекают, тем более, переводить 17 томов долго и изнуряюще.
|
| |
| |
| Manya | Дата: Пятница, 30.07.2010, 15:00 | Сообщение # 5 |
|
Призрак форума
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Статус: Offline
| Да-да,и это правда,но все же....Так хочется узнать, чем кончится=)
17?O_OВроде бы всего семь=)
О_о
Гений спит в каждом, и с каждым днем все крепче!
|
| |
| |
| FunnyBat | Дата: Пятница, 30.07.2010, 16:43 | Сообщение # 6 |
|
Совсем зелёненький
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Статус: Offline
| это так заурядно, что я угадала.
просмотрите равки на английском там понятно будет без вопросов.
o__o а, точняк. но это погоду не меняет.
|
| |
| |
| Manya | Дата: Пятница, 30.07.2010, 23:07 | Сообщение # 7 |
|
Призрак форума
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Статус: Offline
| Хих,а ссылочки у вас нету случайно?)
О_о
Гений спит в каждом, и с каждым днем все крепче!
|
| |
| |
| Aksioma | Дата: Суббота, 31.07.2010, 05:26 | Сообщение # 8 |
 Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 53
Статус: Offline
| За эту мангу мы скорей всего браться не будем:
1) Жутко большая.
2) Рисовка уж больно не по душе. Спасибо за то что предложили, возможно если мы почитаем эту мангу на на снизойдет озаренье, но это вряд ли.
|
| |
| |
| FunnyBat | Дата: Суббота, 31.07.2010, 14:23 | Сообщение # 9 |
|
Совсем зелёненький
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Статус: Offline
| Manya, конечно
Это онлайн-читалка, я там мангу только и читаю, если только нет желания взять её себе под крыло
http://www.mangafox.com/manga/ichigo_channel/c001/
|
| |
| |
| Yurine-san | Дата: Четверг, 28.10.2010, 20:37 | Сообщение # 10 |
 Призрак форума
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Offline
| Жалобы и предложения.... У меня предложение))) Не сочтите за дерзость)))
Могли бы вы начать перевод манги "Предательство знает мое имя" (uragiri wa boku no namae o shitteiru).
Классная манга  , но почему то её плохо переводят и медленно Х(( 
Очень бы хотелось, чтобы начался регулярный выход на русском...
Возьметесь, Модераторы-сама?
|
| |
| |
| Aksioma | Дата: Пятница, 29.10.2010, 00:31 | Сообщение # 11 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 53
Статус: Offline
| Yurine-san, это надо обсуждать с второй комадой по переводу.
Сейчас у нас только началась оперативная работа, поэтому я даже не знаю, что ответить.
Не могли бы вы дать название или ссылку на команду?)
Одно из имен снежного человека – Йети. Но мало кто знает, что это - сокращение от
"ЙЕТИтьтвою мать,какая огромная волосатая фигня пробежала"
|
| |
| |
| Yurine-san | Дата: Пятница, 29.10.2010, 20:22 | Сообщение # 12 |
|
Призрак форума
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Offline
| http://kaktusenok.3dn.ru/
Вот-с...
|
| |
| |
| Dashik | Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 18:58 | Сообщение # 13 |
 Призрак форума
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Offline
| Всем привет!!! А я бы хотела предложить "Мой учитель (My Teacher: Oresama kyōshi)". Просто милая манга (на мой взгляд) да и переводят её очень долго.
|
| |
| |
